No, unfortunately, cross-platform (and cross-generation) co-op or save transfer is not possible for DYING LIGHT 2.

(At least, not at the moment...)

- Is there ever going to be cross platform?

It is a complex technical challenge, and we will not say anything concrete about cross-platform plans until we are sure that we can deliver them. - Tymon Smektała [Dying Light Franchise Director]